294二九四とうふ店町の豆腐屋が書く、毎日のごはん帖
文字

ホーム作り方 › 和風ハンバーグソース

和風ハンバーグソースの作り方|材料・手順・店主のコツ

和風ハンバーグソースは、肉を焼いたフライパンをそのまま使って作る合わせだれです。醤油とみりん、おろした大根で仕上げます。家にある調味料だけで、二人分が五分でできますよ。

調理時間の目安 5分分量 2人分難しさ かんたん

更新日 2026-09-13

店先のやりとり

常連さん

ソースだけ先に作っておけますか。

店主

大根を入れる前までなら作れますよ。おろしは食べる直前に混ぜてください。

店主のひとことおろしは火を止めてから。香りが残りますよ。

材料(2人分)

大根 すりおろして、ざるで軽く水気を切ります。買うときは葉に近い側が辛みの少ない目安です。100g
醤油 味の土台になります。大さじ2
みりん 照りと甘みが出ます。大さじ2
煮立てて酒気を飛ばします。大さじ1
砂糖 甘さは好みで加減してください。小さじ1
バター 仕上げのこく出しです。なくても作れます。5g
おろし生姜 練りのものでかまいません。小さじ1/2
青ねぎ 小口切りにして最後にのせます。少々
濃いと感じたときの調整用です。大さじ1

作り方

  1. 先に大根をすりおろし、ざるに上げて水気を軽く切っておきます。水気が多いと、たれが薄まってしまいます。
  2. ハンバーグを焼いたフライパンの余分な脂を、紙で軽く拭き取ります。脂が残ると口当たりが重くなります。
  3. 醤油、みりん、酒、砂糖を入れ、中火で1分ほど煮立てます。泡が細かくなれば、酒気が飛んだ目安です。
  4. 弱火に落としてバターを加え、とろみがつくまで30秒ほど混ぜます。強火のままだと分離して、ざらついた口当たりになります。
  5. 火を止めておろし大根と生姜を混ぜ、ハンバーグにかけて青ねぎをのせます。火を止めてから入れると、大根の香りが残ります。

店主のコツ

  • 買い物:大根は一本より半分を買って、葉に近い側を使うと辛みが立ちません。
  • 火加減:煮立てるのは中火で1分まで。バターを入れてからは必ず弱火にしてください。
  • 味の調整:濃いと感じたら水を大さじ1。砂糖を足すより、後味が素直になります。

しまうとき・作り置き

冷蔵おろし大根を混ぜたものは冷蔵1日が目安です。翌日には水が出てきます。
冷凍大根を入れる前のたれだけなら冷凍2週間ほど。製氷皿で小分けにすると使いやすいです。
温め直し小鍋に移して弱火で1分。温まってから、おろし大根を混ぜ直してください。

味を変えてみる

  • おろし大根の代わりに、きのこを刻んで加えると秋らしい味になります。
  • ポン酢を大さじ1足すと、さっぱりして脂の多い肉に合います。
  • 玉ねぎをすりおろして加えると甘みが出て、子どもも食べやすくなります。

醤油とみりんを使うため、塩分と糖分はやや多めになります。

よく聞かれること

市販のものと何が違いますか。

家で作ると甘さと塩気を自分で決められます。醤油とみりんを同量にして、砂糖で寄せるだけです。残りは煮物のたれにも回せますよ。

肉を焼いたフライパンがないときは。

小鍋でも作れます。味は少しあっさりしますので、バターを5g足すか、醤油を小さじ1増やして寄せてください。

大根がないときはどうしますか。

玉ねぎのすりおろしで代えられます。辛みが強いので、加えたあと弱火で1分だけ煮てから使ってください。